For those who haven't seen the episode in question, a video clip is available (16.6MB .mpg).
It was never a genuine broadcast, as explained by Geoffrey Hayes, the 'human' of the show:
"The VT department of each ITV company, every Christmas had a competition to enter all the outtakes from...