Nuestro himno: US anthem in spanish

[Luis G]

http://www.msnbc.msn.com/id/12521196

 

[chcr]

Is that like, "Jose can you see...?"

 

[Luis G]

More like an offense actually.

I'd be quite pissed off if someone made something similar to our anthem.

 

[Winky]

'WE' are.

 

[chcr]

'WE' are.

It is offensive. It was inevitable though.

 

[Gonz]

I haven't heard the entire thing...were some words changed too?

 

[chcr]

Actually, the more I think about it, the less I care.

 

[Leslie]

While critics sketch a nightmare scenario of a Canada-like land with an anthem sung in two languages

Yeah...it's traumatic, horrific. Bad even. A fate worse than death. I don't know how any of us ever survive.

wtf is that?

 

[HomeLAN]

So, you're thrilled with the Quebec separatist movement, then?

 

[Leslie]

Yes, yes I am.

 

[Inkara1]

At least in QC, French and English are official languages. Spanish is not an official language of the US.

 

[Winky]

"press one for inglés"

 

[Luis G]

shouldn't that be "presiona uno para inglés" ??

 

[chcr]

shouldn't that be "presiona uno para inglés" ??

No Luis, that would make too much sense.

Winky's right, Mexicans are evil.

 

[Leslie]

At least in QC, French and English are official languages. Spanish is not an official language of the US.

Nope.

They're only French.

New Brunswick is the only officially bilingual province.

 

[Winky]

No Louie in your country that is how it would be said on the phone.

id nid't that right?

 

[Luis G]

No one bothers to translate their systems to english.

 

[Winky]

now yer gettin' the idea

 

[Luis G]

I get it pretty well, your fault if you do it

 

[paul_valaru]

Nope.

They're only French.

New Brunswick is the only officially bilingual province.

but the official languages of CANADA are english and french.